ГДЗ по французскому языку за 9 класс Кулигина, Щепилова ФГОС
Авторы: Кулигина А.С., Щепилова А.В.
Серия: Твой друг французский язык
Тип книги: Учебник
Год: 2015
Добавить в избранноеРекомендуем посмотреть
Учебник французского языка Кулигиной и Щепиловой, 170 заданий по страницам. Девятый класс во французском — это выход на связную речь. Тексты становятся длиннее, задания просят выразить мнение и обосновать его, а не просто пересказать. Главная грамматическая трудность года — согласование времён и система прошедших времён.
Во французском их несколько, и различаются они не временем действия, а его характером: passé composé обозначает законченное действие, imparfait — длящееся или повторяющееся.
По-русски обе конструкции переводятся одинаково, и опоры на родной язык нет. Выбор между ними зависит от того, как говорящий видит действие, и этому нельзя научиться по таблице.
Помогает разбор пар предложений, где одно и то же событие описано двумя временами с разным смыслом. Вторая сложность — сослагательное наклонение, которое во французском обязательно после ряда конструкций.
Правило формальное, но список конструкций приходится запоминать. Разбор объясняет выбор времени через характер действия, а не через перечень слов-маркеров.